Словосочетания — combinazioni di parole
1. Составьте словосочетания — formi combinazioni di parole
formare – формировать, составить; придавать форму (costituire, plasmare)
|
|
………………
|
|
2. Множественное число – Plurale
Напишите данные предложения во множественном числе.
— Scrivi queste frasi al plurale.
Esempio: Questo è un nuovo studente. — Questi sono nuovi studenti.
1. Questo è un vecchio libro.
2. Questa è una grande finestra.
3. Questo è un piccolo dizionario.
4. Questo è un bambino allegro.
5. Questo è un bel viale.
6. Questa è la casa vicina.
7. Questo è un buon libro di testo.
8. Questo è un museo interessante.
9. Questa è una persona gentile.
10. Questa è una sorella biologica.
bello -красивый
bei, belli – plurale maschile
belle plurale femminile
………………
Образец: Это новый студент. — Это новые студенты.
1. Это старая книга.
2. Это большое окно.
3. Это маленький словарь.
4. Это весёлый ребёнок.
5. Это красивый проспект.
6. Это соседний дом.
7. Это хороший учебник.
8. Это интересный музей.
9. Это добрый человек.
10. Это родная сестра.
3. Ответы на вопросы — risposte
Найдите соответствующие ответы на вопросы и напишите их.
— Trova le risposte appropriate alle domande e scrivile.
Esempio: Che tipo di viale è questo? Questo è un bel viale.
viale – проспект м, … аллея ж (viale alberato)
|
|
………………
Образец: Какой это проспект? — Это красивый проспект.
|
|
Родная сестра
- Здесь его родная сестра, а там его сводная сестра
— Ecco la sua vera sorella, e lì c’è la sua sorellastra - Это не родная сестра. — Questa non è una sorella biologica.
- Это моя названая сестра, а не родная сестра.
— Questa è la mia sorella adottiva, non la mia vera sorella.
adottivo [adotˈtivo] – усыновлённый, приёмный - Моя собственная сестра. — La mia stessa sorella.
- cugina [kuˈʤina] – двоюродная сестра. кузина ж
- cugina di secondo grado – троюродная сестра
Названый брат и названая сестра — это близкие люди, родные внутренне, но не по крови, которые говорят о глубокой дружбе и доверии между ними.
— Un fratello giurato e una sorella giurata sono persone vicine, legate interiormente ma non dal sangue, il che dimostra una profonda amicizia e fiducia tra loro.
giurare [ʤuˈrare] – дать клятву, поклясться (fare giuramento) \\ giuro, giurato
Аудитория
- Аудитория — это помещение для лекций — un’aula di lezione
== помещение для устных выступлений перед публикой.
— Un auditorium è una sala in cui vengono tenute presentazioni orali al pubblico. - Аудитория — это группа людей (слушателей, зрителей, читателей или пользователей),
— Un pubblico è un gruppo di persone (ascoltatori, spettatori, lettori o utenti) - на которых направлено воздействие (информация, реклама, искусство, обучение).
— a cui viene indirizzato un messaggio (informazione, pubblicità, arte, istruzione).
pubblico [ˈpubbliko] – общественный, публичный,…
аудитория ж, публика ж, люди ср
\\ Целевая аудитория ~ потенциальные клиенты
— Pubblico di destinazione ~ potenziali clienti
\\ Ha parlato a un vasto pubblico.
— Он выступил перед большой аудиторией.
аудитория ж –
1. pubblico m — un gruppo di persone
2. aula f, classe f (зал м, класс м) — una sala
3. uditorio [udiˈtɔrjo] — una sala ?
aula [ˈawla] – класс м, (лекционный) зал м, аудитория ж, зал заседаний (sala riunioni)
classe f – класс м, аудитория ж, сорт м, категория ж; классная комната
uditorio [udiˈtɔrjo] – аудитория ж
Это большая аудитория:
- Questa è un’aula grande.
(Это большая классная комната.) - — Si tratta di un pubblico vasto.
— Questo è un vasto pubblico.
// A scuola ci sono classi numerose e classi piccole.
— В школе есть большие и маленькие классы.
vasto – широкий, обширный, большой, просторный (ampio, grande), разносторонний
\\ Il nostro spazio è vasto. — Наша территория огромна.
Quel primo passo verso un mondo piu’ vasto.
— Тот первый шаг на пути к большему миру.
\\ largo – широкий, большой, просторный, удобный, обширный, свободный, открытый
Fate largo! — Уступите дорогу!
Stai alla larga \Stai lontano. — Держись подальше.
Mi vestirei con vestiti più larghi — Я бы одевалась в более свободную одежду.
\\ stretto – тесный, узкий, близкий,…