Непогода 17 апреля 2025 г. в Пьемонте — Maltempo 17 aprile 2025 in Piemonte
disastro [diˈzastro] – бедствие ср, катастрофа ж, беда ж (catastrofe, calamità)
Актуальные новости – Notizie attuali
1. Из-за сильного шторма в Италии начались оползни и масштабные наводнения
— Una forte tempesta provoca frane e massicce inondazioni in Italia
frana – оползень м, …
inondazione [inondatˈtsjone] f , inondazioni – наводнение ср,…
2. 17 апреля на северо-запад Италии обрушился сильный ветер, ливень и град, что привело к наводнениям в нескольких городах и масштабному ущербу.
— Il 17 aprile, l’Italia nordoccidentale è stata colpita da forti venti, forti piogge e grandine, che hanno causato inondazioni in diverse città e danni ingenti.
colpire [kolˈpire] – ударить, поразить, …
danni [ˈdanni] m – ущерб м вред м убыток мdanno
ingente [inˈʤɛnte] – огромный, значительный
3. Также значительно нарушено движение, в некоторых районах перекрыты дороги и автомагистрали.
— Anche il traffico è stato notevolmente interrotto, con strade e autostrade bloccate\chiuse in alcune zone.
interrompere [interˈrompere] гл interrompo, interrotto – прерывать, прекращать, останавливать (fermare, rompere), разорвать
