— Verdure, frutta, prezzi
il frutto, i frutti – плод, плоды
\\ Quando il frutto è maturo, la buccia diventa rossa.
— Когда плод созревает, кожица становится красной.
la frutta, le frutta (очень редко – le frutte) – фрукт, фрукты
Si usano sia “frutto” che “frutta”, ma hanno significati diversi: “frutto” (maschile singolare) indica un singolo prodotto della pianta, mentre “frutti” è il suo plurale e indica più prodotti (o i risultati di un’azione).
— Оба слова, «frutto» и «frutta», используются, но имеют разные значения: «frutto» (мужской род, единственное число) относится к одному продукту растения, тогда как «frutti» — множественное число, обозначающее множественные продукты (или результаты действия).
“Frutta” (femminile singolare) si riferisce invece all’insieme dei frutti intesi come categoria alimentare.
— «Frutta» (женский род, единственное число) относится ко всем фруктам как к пищевой категории.
la verdura [verˈdura] f – овощи; зелень ж
\\ legumi [leˈɡumi] | legume m – бобовые
prezzo [ˈprɛttso] m – цена ж
Цены на овощи и фрукты — Prezzi di frutta e verdura
verdure fresche – свежие овощи
frutta fresca – свежие фрукты
confezionato [konfettsjoˈnato] – фасованный, упакованный
in confezione – в упаковке
Отзывы о товарах — Recensioni prodotti
28,99 ₽/кг (двадцать восемь рублей девяносто девять копеек за килограмм)
ventotto rubli e novantanove copechi al chilogrammo
-16% (минус шестнадцать процентов — meno sedici percento)
== скидка шестнадцать процентов — sconto del sedici percento
-40% по карте — -40% di sconto con carta
старая цена и новая цена — vecchio prezzo e nuovo prezzo
Овощи – verdure:
(Дикси
dixy.ru/catalog/ovoshchi-frukty/ovoshchi/)
21.11.2025
47 товаров – 47 prodotti
Лук (4) Томаты (15) Картофель (7) Огурцы (6) Капуста (2) Морковь (4)
Cipolle (4) Pomodori (15) Patate (7) Cetrioli (6) Cavolo (2) Carote (4)
28.11.2025
44 товара – 44 prodotti
Лук (3) Томаты (8) Картофель (6) Огурцы (2) Капуста (1) Морковь (4)
*** один товар, два товара, три товара, четыре товара
пять товаров, шесть товаров,…
Некоторые цены и скидки от 21.11.2025:
— Alcuni prezzi e sconti dal 21 novembre 2025:
1. Картофель белый мытый в упаковке
— Patate bianche lavate in confezione
in offerta fino al 23 novembre 2025
— по акции до 23.11.2025 (до двадцать третьего ноября две тысячи двадцать пятого года)
79.99 руб.
59.99 руб.
2. Огурцы Ботаника – Cetrioli Botanika 420г
188.90руб.
3. Томаты черри в упаковке, 250 г
— Pomodorini in confezione
по акции до 23.11.2025
199.90 руб.
139.90 руб.
4. Лук репчатый – cipolle
5. Перец красный – Peperone rosso
6. Картофель Белорусский в упаковке
— Patate bielorusse confezionate
7. Томаты Черри Виталион на ветке 200г
— Pomodorini Vitalion sulla vite
8. Кабачки свежие – Zucchine fresche
9. Баклажаны крупные – Melanzane grandi
10. Томаты черри Горячее сердце 200г
– Pomodorini Hot Heart
11. Чеснок 3 шт (три штуки) – Aglio (3 pezzi)
-40% по карте — -40% di sconto con carta
до 23.11.2025 — fino al 23 novembre 2025
12. Тыква Баттернат — zucca butternut
Фрукты – frutta
(dixy.ru/catalog/ovoshchi-frukty/frukty/)
21.11.2025
28 товаров – 28 prodotti
Яблоки (7) Мандарины (4) Груши (3) Виноград (6)
Mele (7) Mandarini (4) Pere (3) Uva (6)
28.11.2025
26 товаров – 26 prodotti
Яблоки (6) Мандарины (1) Груши (2) Виноград (4)
Некоторые цены и скидки от 21.11.2025:
— Alcuni prezzi e sconti dal 21 novembre 2025:
1. Мандарины мини — Mini mandarini
по акции до 23.11.2025 — in offerta fino al 23 novembre 2025
199.90 руб.
179.90руб.
2. Лимон в упаковке, 2 шт
по акции до 24.11.2025
149.90 руб.
129.90 руб.
3. Апельсины Новый урожай — Arance Nuovo Raccolto
по акции до 23.11.2025
199.90 руб.
159.90 руб.
4. Хурма инжирная — ? “cachi come fichi”, cachi piatto
по акции до 23.11.2025
caco [ˈkako], cachi [ˈkaki] m – хурма ж
259.90 руб.
179.90 руб.
5. Мандарины отборные фасованные в упаковке
— Mandarini selezionati, confezionati in scatola
6. Мандарины сладкие 4шт
— mandarini dolci
7. Гранат сочный — Melograno succoso
по акции до 23.11.2025
219.90 руб.
169.90 руб.
8. Бананы спелые — Banane mature
9. Виноград красный — Uva rossa
по акции до 24.11.2025
499.90 руб.
249.90 руб.
10. Груша сезонная — Pere di stagione
по акции до 23.11.2025
— in offerta fino al 23 novembre 2025
189.90 руб.
159.90 руб.
11. Виноград Шайн Мускат без косточки 500г
— Uva senza semi Shine Muscat
по акции до 23.11.2025
399.90 руб.
229.90 руб.
12. Яблоки Гала — mele Gala
по акции до 23.11.2025
169.90 руб.
129.90 руб.
