Tempo atmosferico – Погода

Parliamo del tempo atmosferico (meteo) e usiamo i comparativi
— Говорим о погоде и используем сравнения
\\ Abbina ogni immagine alla frase corrispondente
Сопоставьте каждое изображение с соответствующим предложением.

abbinare [abbiˈnare] – соединять попарно; сочетать, совмещать (combinare, unire) \\ (io) abbino, abbinato
Si abbina alla tua maglietta — Оно подходит к твоей рубашке
Non sono abituato ad abbinare gli indumenti — Я не привык подбирать сочетать предметы одежды
\\ indumento – одежда ж (vestiario)

Parliamo del tempo atmosferico (del meteo)

— Поговорим о погоде

Abbina frasi corrispondenti:

c’è il sole e fa caldo nevica tira vento c’è nebbia c’è il temporale grandina è nuvoloso piove

гроза облачно ветрено туманно идёт дождь солнечно и жарко идёт снег идёт град

Ieri sera c’è stato un temporale – Вчера вечером была гроза.

temporale m – гроза ж, шторм м, ураган м, непогода ж (tempesta); время ср, пора ж;
– временный (temporaneo); височный; мирской, светский

La nebbia è talmente fitta che non si vede niente – Туман такой густой, что ничего не видно
Domani sono previsti forti venti e grandine — Завтра ожидается сильный ветер и град

I comparativi – сравнения

***Confrontiamo la qualità di due oggetti — Сравниваем одно качество двух объектов:

(+) Milano è più nebbiosa di Padova — В Милане туманнее, чем в Падуе
(-) Napoli è meno fredda di Trento — В Неаполе не так холодно, как в Тренто.
(=) Palermo è tanto calda quanto Reggio Calabria — В Палермо так же жарко, как в Реджо-ди-Калабрии

*** Confrontiamo due qualità di un oggetto — Сравниваем два качества одного объекта:
Venezia è più umida che fredda — В Венеции скорее влажно, чем холодно

*** Confrontiamo la qualità degli oggetti con una preposizione:
Nel nord Italia l’inverno è più rigido che al sud — На севере Италии зима суровее, чем на юге

Esercizio – Упражнение

1. Gennaio è più freddo di marzo — Январь холоднее марта
2. Le Alpi sono più alte degli Appennini? — Альпы выше чем Апеннины?

Alpi occidentali: Monte Bianco (4807 m), Gran Paradiso (4061 m) — Западные Альпы: Монблан (4807 м), Гран-Парадизо (4061 м)
Appennini: L’altezza massima del sistema montuoso è di 2912 m (cima del Corno Grande)
— Апенни́нские го́ры, или Апенни́ны:  максимальная высота горной системы — 2912 м (вершина Корно-Гранде).

3. (=) In estate Milano è tanto caldo quanto umida — Летом в Милане так же жарко, как и влажно.
4. (=) In Italia il clima tanto mite quanto in Spagna — В Италии климат такой же мягкий, как в Испании.
5. Il fiume Po è più lungo del fiume Arno — Река По длиннее реки Арно.
6. Aprile è meno caldo di luglio — Апрель менее жаркий чем июль.