Anatre sul ghiaccio — Утки на льду
1. Le anatre prendono il cibo da sotto l’acqua
le anatre ottengono il cibo da sott’acqua
— утки добывают еду из-под воды
prendere [ˈprɛndere] – принимать, получать,… брать; поймать, схватить
ottenere [otteˈnere] – получать,… добывать (ricevere, acquisire, ricavare, guadagnare), добиваться
2. Le anatre sono arrivate allo stagno troppo presto; il ghiaccio non si è ancora sciolto — Утки слишком рано прилетели на пруд, лёд ещё не растаял.
sciogliersi [ˈʃɔʎʎersi] – таять, раствориться \\ mi sciolgo, sciolto
3. Non è chiaro perché alcune anatre si siedano sul ghiaccio — Непонятно, почему некоторые утки сидят на льду
*** Утки на пруду 7 (седьмого) марта 2025 года — Anatre sullo stagno il 7 marzo 2025:
Выход на лёд запрещён — È vietato uscire sul ghiaccio
При происшествиях звонить по телефону
In caso di incidente chiamare: 101, 112, 8(495)673-22-22
Опасно! — Pericoloso!
Тонкий лёд – Ghiaccio sottile
Лёд на пруду тает — Il ghiaccio dello stagno si sta sciogliendo
*** Утки на пруду 27 (двадцать седьмого) марта 2025 года — Anatre sullo stagno il 27 marzo 2025:
