1. fragole ed erbacce – клубника и сорняки
2. (le bacche) i frutti delle fragole stanno iniziando a maturare – Ягоды начинают созревать
3. È qui che coltivo le patate. — Здесь я выращиваю картофель.
4. L’erba secca intorno all’aiuola di patate funge da pacciame.
— Сухая трава вокруг картофельной грядки служит мульчей.
5. мульча сохраняет влагу грунта, но под ней сидят слизни
— La pacciamatura trattiene l’umidità del terreno, ma al di sotto di essa vivono le lumache.
6. испанские слизни появились относительно недавно, пару лет назад
Le lumache spagnole sono comparse relativamente di recente, un paio di anni fa
7. Raccolgo le lumache più grandi con i guanti e le getto in acqua salata
— я собираю больших слизней в перчатках и бросаю в солёную воду
8. это молодые растения подсолнуха и куст ежевики
— Si tratta di giovani piante di girasole e di un cespuglio di more.
9. песок вокруг подсолнуха, чтобы растение не потерялось– sabbia intorno al girasole in modo che la pianta non si perda
10. i lamponi sono in fiore e sono comparse le bacche verdi
— Малина зацвела, и появились зеленые ягоды.
11. Это молодое растение тыквы — Questa è una giovane pianta di zucca.
12. Я ожидаю, что молодое вишневое дерево даст ягоды в этом году. — Mi aspetto che il giovane ciliegio produca frutti quest’anno.
13. Ягоды жимолости кислые. — Le bacche del caprifoglio sono aspre
14. Горох в теплице цветёт — I piselli stanno fiorendo nella serra
///
Ho letto che è meglio annaffiare le radici della pianta e non bagnare tutto il terreno.
Я читала, что лучше поливать корни растения, а не всю почву целиком.